Forme active/forme passive
On peut écrire de deux façons
À la forme active, le sujet (Jean) fait l’action.
Jean fabrique des moteurs de voiture
À la forme passive, le sujet subit (=supporte) l’action.
- Les moteurs de voiture sont fabriqués par Jean
On dit qu’une phrase est à la voix passive (à la forme passive) lorsque le sujet subit l’action.
En changeant la voix de la phrase, on présente donc la même action, mais d’une façon différente.
- La voiture est réparée par le garagiste / La voiture a été réparée.
Dans ces 2 phrases, le sujet « La voiture » subit l’action.
- En réalité, c’est le garagiste qui répare la voiture.
Forme active / forme passive
Sujet | Verbe d’action | Complément d’objet direct |
Jean | répare | la voiture |
Sujet | Verbe passif | Complément d’agent |
| La voiture | est réparée | par Jean le garagiste |
Le complément d’agent
- C’est un groupe de mots qui n’existe que si la voix est passive.
- C’est lui qui fait l’action.
- Il commence presque toujours par une préposition (par, de…) : par Jean
À la voix active, le Complément d’agent devient le sujet
- On insiste sur la personne qui fait l’action
- La phrase a le même sens mais on insiste plus sur celui qui fait l’action à la voix active
Seules les phrases actives contenant un COD, peuvent être transformées en phrases passives.
Voix active voix passive : Cocher les bonnes réponses
La voix active
