29 mai 2020 Informations Coronavirus : Questions-Réponses sur les demandes d'asile OFII

Source : Direction générale des étrangers en France

COVID-19 : Informations traduites pour les étrangers

Afin d’aider les étrangers ne maîtrisant pas encore la langue française, cette page, régulièrement mise à jour [12 juin 2020], présente en différentes langues les informations relatives à la crise sanitaire et les mesures prises par le ministère de l’intérieur et les autres ministères et institutions.

Les règles et mesures seront actualisées régulièrement.

JE VEUX DEMANDER L’ASILE

  • L’enregistrement des demandes d’asile reprendra à compter du 6 mai en Ile-de-France et de la semaine du 11 mai pour le reste du territoire.
  • Vous devez respecter les modalités retenues sur votre territoire pour accéder à la SPADA (plateforme téléphonique en IDF et dans d’autres régions) puis au GUDA.
  • Votre demande d’asile ne sera pas considérée comme tardive et placée en procédure accélérée au seul motif que vous êtes en France depuis plus de 90 jours si ce délai arrivait à expiration entre le 12 mars et le 23 juin 2020.

JE SUIS PASSE EN SPADA AVANT LE 16 MARS MAIS PAS EN GUDA

  • Si vous n’êtes pas contacté par le GUDA ou la SPADA pour finaliser votre enregistrement, vous êtes invité à vous manifester exclusivement par téléphone auprès de la SPADA pour définir avec elle la marche à suivre.

JE SUIS ENREGISTRE EN GUDA MAIS JE N’AI PAS ENCORE INTRODUIT MA DEMANDE A L’OFPRA

  • Le délai de 21 jours pour introduire votre demande auprès de l’OFPRA qui arrive à expiration entre le 12 mars et le 23 juin 2020 est suspendu. Le point de départ du délai d’introduction de 21 jours est reporté au 24 juin 2020. Vous avez donc jusqu’au 15 juillet 2020 pour introduire votre demande auprès de l’OFPRA. Vous pouvez cependant si vous le souhaitez introduire votre demande auprès de l’OFPRA avant cette date.
  • Il n’y a donc pas d’urgence à contacter la SPADA pour qu’elle vous accompagne dans la rédaction de votre dossier
  • Vos droits à l’allocation pour demandeur d’asile (ADA) continueront d’être calculés à compter de la date d’enregistrement de votre demande en GUDA

 JE SUIS EN COURS DE PROCEDURE DUBLINE

  • Je dois continuer de répondre aux convocations de l’administration et me conformer aux instructions qui me seront données par la préfecture en charge de mon dossier. Je suis informé que toute absence à une convocation de l’administration m’expose à être regardé comme ne satisfaisant pas aux exigences des autorités chargées de l’asile et que je pourrai être regardé comme ayant pris la fuite.
  • Les délais de transfert n’ont pas été prolongés par l’état d’urgence sanitaire ; si la France est devenue responsable de l’examen de ma demande d’asile, je recevrai une convocation, par voie postale, pour que ma demande soit requalifiée en procédure normale ou accélérée. En aucun cas, je ne me présente spontanément en préfecture

Informations sur les droits des étrangers relatives à la crise sanitaire covid-19

POINT DE DÉPART DE CERTAINS DELAIS DE RECOURS

Le droit des étrangers (asile, transfert Dublin, séjour) les délais de recours qui étaient suspendus depuis le 12 mars 2020 repartent le 24 mai 2020. (ordonnance du 13 mai 2020)
Cela concerne :
– les recours contre les décisions de l’Ofpra ;
– les recours contre les OQTF (sauf s’il existe un placement en rétention. Dans ce cas,
les délais n’ont jamais été suspendus ou interrompus) ;
– les recours contre les décisions de transfert Dublin ;
– les demandes d’aide juridictionnelle.Ligue des droits d el’homme

Source Ligue Des Droits de l’Homme

ACCUEIL EN PREFECTURE ET SOUS-PREFECTURE

  • Reprise de l’accueil uniquement avec prise de rendez-vous préalable.
  • Ne seront reçus que les usagers qui disposent de convocation.

Attention : certaines préfectures ne fixent aucun rendez-vous jusqu’à nouvel ordre.
⇒Il est indispensable de regarder très régulièrement les sites des préfectures qui mettent en ligne les informations sur la reprise des services.

SPADA/GUDA

  • Reprise progressive de la plateforme de l’Ofii avec quelques rendez-vous aux personnes qui avaient souhaité un enregistrement de leur demande d’asile avant le confinement le 16 mars 2020.
  • La reprise est plus soutenue depuis le 11 mai.
    En pratique, le risque est que cette reprise soit limitée, dans un premier temps, aux plus vulnérables, alors que ce ne sont pas les termes de la décision du Conseil d’Etat relative à l’injonction faite à l’Ofii et aux préfectures de reprendre l’enregistrement des demandes d’asile.

DUBLIN Transferts

  • Pour la Commission européenne, les Etats membres doivent avant tout « dûment veiller à ne pas retarder l’examen des demandes ». Elle rappelle, à ce titre, que si un transfert n’est pas effectué dans le délai prescrit par un Etat, la responsabilité de l’examen de la demande lui est transférée.
  • La reprise des arrêtés de transfert est a priori peu probable à court terme en raison de la situation sanitaire.
  • Mais il est nécessaire d’être très attentifs aux informations qui pourront être données dans les semaines qui viennent sur la réouverture des frontières et la reprise des transferts.
  • De nombreux étrangers sous convocations Dublin devraient être « éligibles » à une régularisation de leur situation administrative en procédure normale, sous réserve qu’ils puissent accéder aux services de la préfecture.
  • Ce sera le cas de ceux qui auront atteint les 6 mois sans transfert depuis la demande à l’Etat responsable ou depuis le rejet du recours et ceux « en fuite » depuis 18 mois.
  • Il y avait environ 30 000 « dublinés » avant le confinement. Il faut donc s’attendre à voir de nombreux étrangers sous procédure Dublin passant en procédure normale (ou accélérée) dans les prochains mois.

OFPRA

Introduction des demandes
Les demandes d’asile envoyées pendant le confinement ont continué à être enregistrées pour permettre le déclenchement des CMA. En revanche, les dossiers n’ont pu être numérisés, par conséquent les délais d’instruction des demandes en cours vont certainement être particulièrement rallongés.

  • Le délai de dépôt des demandes, qui auraient dû être déposées à compter du 12 mars 2020 jusqu’au 23 juin inclus, repart à partir du 24 juin 2020.

Cette date est susceptible d’être anticipée ou reportée en fonction des décisions qui seront prises dans le cadre d’ordonnances faisant suite à la prolongation de l’état d’urgence sanitaire. Dans ce cas, l’Ofpra fera une communication sur son site Internet pour la bonne information des demandeurs d’asile.
En outre, il est à prévoir une durée d’instruction des dossiers Ofpra particulièrement longue, malgré des délais habituels déjà au-delà des périodes de référence.

Entretien demandeurs d’asile

  • Il n’y a plus d’entretien depuis le 16 mars, sauf exception.
    La reprise des convocations aux entretiens se situe à partir du 11 mai, en vue de nouveaux entretiens à partir du 25 mai.
  • Les demandeurs d’asile et de statut d’apatride, concernés par l’annulation de leur entretien antérieurement au 11 mai, recevront une nouvelle convocation ultérieurement, comme le précise le site de l’Ofpra.
  • Il est prévu 170 à 200 entretiens par jour, soit 50% de l’activité habituelle.

Les titres de séjour : Démarches auprès de la préfecture

15 06 2020 Préfecture de police Paris : le service d’accueil des étrangers rouvre… sur rendez-vous

A partir du 15 juin, l’accueil « physique » des usagers ne se fera qu’après une prise de rendez-vous, en ligne (prefecturedepolice.interieur.gouv.fr)

Presque totalement fermé depuis 3 mois, le service d’accueil des étrangers de la préfecture de police rouvre le 15 juin avec un nouveau mode de fonctionnement lié aux exigences sanitaires.

  • Pose d’hygiaphones,
  • espacement des guichets,
  • réaménagement des salles d’attente et disparition des files

Ce service reçoit 600 000 personnes par an à la préfecture de police et dans six autres antennes à Paris

les demandeurs d’asile doivent venir de préférence masqués, avec tous leurs documents, leur propre stylo et  non accompagnés

Résumé

Titres de séjour : la durée de validité est prolongée

Le texte de loi du 22 avril prolonge le délai de validité  de 3 à 6 mois pour les titres dont la date se terminait durant la période de confinement du 16 mars au 15 mai

  • titres de séjour
  • autorisations provisoires de séjour
  • récépissés de demande de titre de séjour

La durée des attestations de demande d’asile est prolongée de 3 mois

Ce prolongement est automatique car il n’y a pas d‘accueil des demandeurs de titres de séjour dans les préfectures. 

Publié le 23 avril 2020 – Direction de l’information légale et administrative (Premier ministre)

Texte intégral (=complet) sur Service public.fr

Compte tenu du contexte sanitaire, la durée de validité des titres de séjour détenus par les ressortissants étrangers est exceptionnellement prolongée de 6 mois. La prolongation initialement fixée à 3 mois, est étendue à 6 mois par l’ordonnance du 22 avril modifiant celle du 25 mars 2020 prise en application de l’article 16 de la loi d’urgence pour faire face à l’épidémie de Covid-19.

Cette mesure concerne les titres suivants qui auront expiré entre le 16 mars et le 15 mai 2020 :

  • visas de long séjour ;
  • titres de séjour, à l’exception de ceux délivrés au personnel diplomatique et consulaire étranger ;
  • autorisations provisoires de séjour ;
  • récépissés de demande de titre de séjour.

La durée de validité des attestations de demande d’asile est prolongée de 90 jours (3 mois).

L’accueil des demandeurs de titres de séjour dans les préfectures étant suspendu jusqu’à nouvel ordre, ce prolongement est automatique. Il a pour objectif de limiter les déplacements tout en sécurisant la présence des étrangers en situation régulière. Lors de la réouverture des guichets des préfectures, les demandeurs pourront obtenir plus d’informations concernant les modalités de régularisation des demandes et de renouvellement des récépissés.

  À savoir : il est cependant déconseillé aux étrangers porteurs d’un titre expiré bénéficiant de cette prolongation de sortir du territoire français, ils pourraient risquer de rencontrer des difficultés pour entrer à nouveau sur le territoire, certains pays ayant annoncé la fermeture de leurs frontières terrestres avec la France.

  À noter : les visas de court séjour ne bénéficient pas de cette mesure. En raison des circonstances sanitaires et des difficultés à rejoindre son pays d’origine, il est toujours possible de demander une prolongation auprès de la préfecture. Plusieurs préfectures reçoivent les demandes en ligne.

Les services publics sont presque tous fermés

Les décisions administratives sont prises au jour le jour, les informations ici peuvent changer rapidement (06 04 2020)

  • Ne pas se déplacer

⇒Il est  inutile de se rendre en préfecture ou de la contacter pour essayer de renouveler ses documents.

Vocabulaire

  • Validité = le document reste valable même si la date est dépassée durant la période de confinement
  • Impératif = obligatoire
  • légiférer par ordonnance : loi qui n’est pas votée mais appliquée et obligatoire
  • Prorogation = Prolongement
  • Situation sécurisée : les droits sont garantis, ils s’appliquent.

Texte publié sur le site de la Préfecture de police Ile de France

18 mars 2020

La propagation de l’épidémie de COVID-19 justifie de limiter les déplacements dans le cadre prévu par le décret du 20 mars 2019.

Cet impératif justifie de dispenser les personnes étrangères dont la durée de validité du titre de séjour est expirée à compter du 16 mars dernier d’accomplir les démarches pour en solliciter le renouvellement, de telle sorte qu’elles n’aient pas à se déplacer à ce motif.

Cette prorogation exceptionnelle de la durée de validité des titres de séjour sera validée au niveau législatif par le projet de loi d’urgence, présenté ce jour en Conseil des ministres, qui autorise le Gouvernement à légiférer par ordonnance pour prolonger la durée de validité des titres de séjour détenus par les ressortissants étrangers sur notre territoire, jusqu’à 180 jours.

Ce faisant, la situation au regard du séjour ou de l’asile des étrangers concernés sera sécurisée, sans aucune rupture de droits. Les catégories de titres concernées par cette mesure sont :

  • les visas de long séjour,
  • les titres de séjour,
  • les autorisations provisoires de séjour,
  • les récépissés de demande de titre de séjour,
  • les attestations de demande d’asile.

Site : Préfecture des Hauts de Seine

Échanges de permis de conduire étrangers 

  • Suspension des dépôts de demandes d’échanges de permis de conduire étrangers.

Renouvellement des attestations de demande d’asile

  • Prorogation = (Prolongement) des attestations de demande d’asile d’une durée de trois mois au delà de la date figurant sur celle-ci à compter du 16 mars 2020, inclus.

Procédures de naturalisation

  • Suspension du dépôt de demandes de naturalisations. Les cérémonies de naturalisation sont annulées.

Commission médicale primaire

  • Tous les rendez-vous de la commission médicale primaire sont suspendus jusqu’à nouvel ordre

Les conséquences pour les personnes étrangères de la loi d’urgence sanitaire.

 

1. Les préfectures ont arrêté l’accueil et la réception des personnes 

  • Les rendez-vous pris avant le confinement sont annulés. Les personnes seront reconvoquées par la suite.
  • Renouvellement d’un document de séjour

    Les visas long séjour valant titre de séjour, tous les titres de séjour et les récépissé finissant entre le 16 mars et le 15 mai 2020 sont prolongés pour une durée maximale de 180 jours.

  • En pratique la plupart des préfectures ont annoncé une prolongation pour trois mois.

2. Certaines procédures en droit des étrangers ne bénéficient d’aucune prorogation ou suspension

  • Rétention administrative ou d’assignation à résidence.

3. Pas de décision des pouvoirs publics pour 

  • Les personnes dont le document de séjour a expiré avant le 16 mars et qui n’avaient pas pu être reçues pour son renouvellement, malgré leurs tentatives.
  • Les personnes présentes en France avec un visa court séjour et qui ne peuvent pas repartir ne bénéficient pas, à ce jour, de l’annonce de la prolongation de leur visa.

Le BAAM assure plusieurs permanences juridiques par semaine dans différents locaux à Paris.

Le Conseil D’État a rejeté vendredi après-midi la requête de deux associations de soutien aux immigrés, le Gisti et la Cimade, qui exigeaient, pour cause de pandémie de Covid-19, la fermeture temporaire des centres de rétention administrative (CRA) où sont parqués les étrangers sans papiers.Source :  Libération 27 mars 2020

 

Centre de rétention administrative

le 15 avril 2020, le juge des référés du tribunal administratif de Paris a estimé que « le préfet de police […] entretient le foyer de contamination qui a été récemment identifié au sein de ce centre (CRA Vincennes) , et méconnaît de ce fait les impératifs de santé publique qui s’imposent à lui en vertu de l’état de catastrophe sanitaire mettant en péril la santé de la population  »

Les associations réclament la fermeture de ces lieux de rétention alors :

  • que les retenu·es sont maintenu·es dans des conditions d’hygiène déplorables, incompatibles avec les recommandations de distanciation sociale et de protection individuelle ;
  • que les mesures sanitaires de prévention contre la diffusion du Covid-19 ne sont pas et ne peuvent pas être mises en place compte tenu de la configuration des lieux et des modalités de fonctionnement des centres ;
  • que ni les retenu·es, ni les personnels de service, ni les effectifs de police ne sont doté·es de masques et de produits désinfectants ;
  • que la mise en danger de contamination de l’ensemble des personnes présentes est permanente ;
  • que plusieurs cas de contamination au Covid 19 ont au demeurant été confirmés, notamment de trois personnes retenues au CRA de Vincennes, dont une depuis le 7 mars ». sOurce La Cimade

Or, l’éloignement de ces personnes est impossible, aujourd’hui et pour les semaines à venir et ce, pour deux raisons.

  • D’une part, la plupart des liaisons aériennes avec les pays vers lesquels elles devaient être renvoyées ont été interrompues.
  • D’autre part, leur éloignement du territoire serait contraire aux recommandations de l’OMS qui visent à limiter les risques d’exportation ou d’importation de la maladie.

    Source : Association nationale d’assistance aux frontières pour les étrangers :http://www.anafe.org/spip.php?article560

AMENAGEMENT DE SERVICES / LA POSTE

Recevoir le RSA, les APL, l'allocation handicapée AAH​

Rechercher un bureau de poste ouvert

Cliquer sur le lien : https://www.labanquepostale.fr/professionnels/recherche-bureau-professionnels.list.html

RSA, APL, AAH, allocations familiales… les prestations sociales versées à partir du 4 avril

3,4 millions de personnes en France ont  des services bancaires limités qui les obligent à aller retirer l’argent de leurs aides sociales au guichet, souvent à La Banque Postale qui a une mission « d’accessibilité bancaire ». Or, en période de confinement, seules 1 600 agences sont actuellement ouvertes, contre 7 700 en temps normal.

Source : Démarches administratives.fr

Source : Le Parisien 30 03 2020

La Poste réduit la distribution des courriers et colis et adapte ses services

1 850 bureaux sur 7700 sont ouverts

« Plus de la moitié des foyers bénéficiaires des minima sociaux sont clients de La Banque Postale, dont plus de 1,5 million, en accessibilité bancaire »

Les difficultés

Des SMS  sont envoyés aux personnes recevant le RSA, l’ADA, La CAF pour les prévenir. Mais un million et demi de clients de la Poste n’ont pas de carte bleue et retirent leurs allocations au guichet.

Tous les voyageurs d’Île-de-France détenteurs du forfait Navigo ou Imagine R seront intégralement (complètement) remboursés pour le mois d’avril 2020 et les 10 premiers jours de mai.

Mais attention, il faudra en faire la demande en ligne sur une plateforme informatique spéciale dans le courant du mois de mai 2020.

AMENAGEMENT DE SERVICES / Apprentissage du Français

Formation en ligne pour apprendre le français mieux connaître les valeurs et le fonctionnement de la société française.

1 – Les outils numériques pour apprendre le français

L’Alliance française de Paris Ile-de-France a élaboré une collection de MOOC1 Vivre en France, disponibles sur la plateforme France Université Numérique (FUN), allant du niveau A1 au B1 du cadre européen commun de référence pour les langues.

MOOC Massive Open Online Content Formation gratuite en ligne 

La formation gratuite en ligne (MOOC) Contenu de formation au français en ligne pour tous

Massive Open Online Content

Pour s’inscrire il faut une adresse mail 

  • abcdef@gmail.com

un mot de passe :

Facile à garder en mémoire mais compliqué pour ne pas être volé

 

 

Vous voulez vivre en France ? Vous voulez parler en français pour communiquer au quotidien et réaliser vos démarches administratives ?

A propos du cours

17 séquences. Chaque séquence représente 3 heures d’apprentissage en autonomie avec un thème différent : vie quotidienne, culture française, vie citoyenne ou démarches administratives.

Les cours collectifs en bibliothèques et en salle sont arrêtés mais des bénévoles échangent avec les étudiant.e.s pour

  • informer des droits dans la situation de confinement 
  • poursuivre l’apprentissage de français

Atelier de français

Trouver un cours et orienter les futurs apprenants sur le site du BAAM

https://baamasso.org/en/ateliers-francais/

Les informations changent régulièrement.

Agence nationale pour la formation professionnelle des adultes

https://www.afpa.fr/

Cours : « Français Langue d’Insertion FLI

  • Cette formation en ligne est destinée aux grands débutants et utilise une approche pédagogique centrée sur l’écoute, la répétition et la prononciation des mots.
  • Il peut être suivi sur smartphone, tablette ou ordinateur.
  • Tout participant au MOOC peut se connecter à toute heure et apprendre de façon autonome.

Site de l’AFPA

Mots clés recherche : MOOC AFPA FLI

https://mooc.afpa.fr/courses/course-v1:afpa+MOOC_FLI+FLI_2019/about

MOOC Formation en ligne FLE

Apporter des premières bases en langue française à des débutants

  • Il est ouvert à tous, quel que soit le niveau de base en français.
  • Vous pouvez vous connecter à l’heure que vous souhaitez, et être autonome dans vos apprentissages.

Site de l’AFPA

Mots clés recherche : MOOC AFPA FLE

https://mooc.afpa.fr/courses/course-v1:afpa+MOOC_FLE_AFPA+FLE/about

Logo Ville de Paris

Liste d’outils réalisés et/ou utilisés par les structures d’apprentissage du français pour l’apprentissage du français à distance.  

26 mars 2020

OUTILS D'AUTO APPRENTISSAGE

QIOZ
Application mobile téléchargeable sur Google Play Store

La Région Île-de-France, plateforme QIOZ, gratuite, pour apprendre les principales langues étrangères et le Français Langue étrangère.

 MOOC "Vivre en France"
Alliance française

Mooc pour un public FLE autonome, niveaux A1, A2 et B1

Reportages et exercices de compréhension FLE. Le test de connaissance du français TCF

Apprendre et enseigner le français Journal en français facile 

https://savoirs.rfi.fr/fr/apprendre-enseigner/langue-fran%C3%A7aise/journal-en-fran%C3%A7ais-facile

  • J’apprends : Langues plurielles
  • Happy FLE : application mobile d’auto-apprentissage pour public scolarisé
  • Solodou : méthode d’alphabétisation, sur smartphone ou ordinateur 
  • Pouss’Mooc. Mis en place par Esperem

Application mobile d’auto-apprentissage pour public peu ou pas scolarisé

Association pour l’accueil des réfugiés, la défense du droit d’asile et la promotion de l’état de droit

Apprendre à lire et à écrire en toute autonomie

https://www.forumrefugies.org/nos-actions/en-france/refugies/programmes-d-integration

https://www.solodou.com/

 APPLICATIONS POUR ÉCHANGER ET GARDER LE CONTACT

https://facebook-messenger.fr.uptodown.com/android/telecharger